Urodziła się: 28 listopada 1800 roku (piątek) w Warszawie

                            (chrzczona par. pw. Jana Chrzciciela)

Rodzice:

- Giuseppe "Józef" Boretti (1746-1849)

- Barbara H'Rynkiewicz (1773-1837)

 

Rodzeństwo: (8)

- Wiktoria Marianna (1794-?)

- Feliks Jan Maria (1798-1847)

- Marianna Apollonia (1804-1870)

- Izabella Augusta (1808-1892)

- Petronella (1810-1840)

- Aniela Józefa (1813-?)

- Józef Antoni Julian (1817-1818)

- Joanna Józefa (1820-1865)

 

Mąż:

- Leonard Ludwik Maringe (1782-1845)

 

Ślub: 12 kwietnia 1819 roku (poniedziałek) w Kościele pw. Św. Jana              Chrzciciela w Warszawie

Dzieci: (12)

- Eleonora Józefa (1820-1878)

- Leonard junior (1822-1904)

- Antoni (1824-1826)

- Wiktor Felix (1827-1912)

- Mikołaj Józef (1828-1832)

- Zofia (1833-1834)

- Kornella Balbina (1835-1880)

- Natalia Antonina Maryanna (1839-1841)

- Michał (?)

- Izabela (?)

- Bogusława (?)

- Ludwik (?)

 

Zmarła: 19 grudnia 1871 roku (wtorek) w Warszawie

 

Pochowana: na Cmentarzu Powązkowskim

                          (kw. 4, rząd I, p. )   przy Alei Katakumbowej

                           - w grobowiec rodzin Boretti-Maringe

 

Trzecie dziecko Giuseppego i Barbary.

 

 

Oryginalny Akt Chrztu:   pierwopis Kościelny

 

Proszę zauważyć jak dużo miejsca w samym akcie zajmuje wymienienie tytułów posiadanych przez prowadzącego ceremonię Księdza, słynnego nadwornego astronoma Króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, Jowina Fryderyka Bystrzyckiego h. Bończa (1760-1825), który udzielił chrztu, a nastepnie 18 lat później ślubu Katarzynie (tak nazywała ją rodzina).

 

 

 

Rok 1801, 26 kwietnia (niedziela)

Kościół Parafialny pw. Św. Jana Chrzciciela w Warszawie

Księga Aktów Chrztów, Tom z lat 1798-1801, strona 119, numeru brak

 

Jaśnieoświecony Przewielebny Jowin Fryderyk Alojzy Bończa Bystrzycki Przełożony Katedry Płockiej, Kanonik Katedry Warszawskiej , Przewodniczący Kapituły Katedralnej, Kawaler Orderu Św. Stanisława Rycerza, Nauczyciel Sztuk Wyzwolonych i Filozofii, Doktor Nauk Teologii w Alma Akademia na Uniwersyteci Wileńskim i połączonym Uniwersytecie w Mancheim, korespondujący zaś z Wiedeńskim i Londyńskim i należącym do Najjaśniejszego Urzędu w ......... ochrzcił dziecko imionami Elżbieta Katarzyna urodzone dnia 28 listopada 1800 roku o godzinie 8 wieczorem - córkę P.P. Józefa i Barbary z Rynkiewiczów Borettich Architekta prawnie zaślubionych. Rodzicami chrzestnymi byli Wielmożny Pan Wojciech Gąssowski Burgrabia Zamku Warszawskiego i Wielmożna Pani Helena z Rudzkich Lindzina.

 

 

 

Elżbieta Katarzyna poznaje Leonarda Ludwika Maringe żołnierza napoleońskiego, który bierze udział w kampanii rosyjskiej w 1812 roku i zostaje ranny w walce, a następnie przebywa na rekonwalescencji w Warszawie zamieszkując w kamienicy jej ojca.

Młodzi pobrali się i zamieszkali w Warszawie początkowo przy Krakowskim Przedmieściu, a następnie kupili własny dom przy ulicy Zakroczymskiej.

Tak naprawdę młoda była tylko Elżbieta Katarzyna (miała wtedy 18 lat) bo Leonard miał 36 lat.

 

 

Oryginalny Akt Ślubu:   pierwopis Kościelny

 

 

Rok 1819, 12 kwietnia (poniedziałek)

Kościół Parafialny pw. Św. Jana Chrzciciela w Warszawie

Księga Aktów Ślubów, Tom z lat 1819-1827, strona 16, numer aktu 49/54

 

Jaśnieoświecony Przewielebny Jowin Bystrzycki, Kawaler Orderu Św. Stanisława, Kanonik Metropolitalnego Warszawskiego Kościoła, Archidiakon Katedry Płockiej, Kustosz Sandomierski, po wszystkich zapowiedziach i sprawdzeniach, zawarty został uzgodniony obustronnie kontrakt małżeński pomiędzy Panem Leonardem Maringe, nieżonatym, lat 36, Parafianin Św. Krzyża  i Elżbietą Katarzyną Boretti, panną, lat 18, Parafianką Kościoła Metropolitalnego Warszawskiego .......... w obecności Macieja Krzywowicza Zastepcy Dziekana Kościoła Metropolitalnego Warszawskiego i Świadków Lamberto Essevas, Józef Boretti Ojciec Panny Młodej i wszystkich innych godnych zaufania.

 

 

 

Prawnukiem Elżbiety Katarzyny był Leonard Witold Stanisław Maringe (1890-1966), ziemianin, inżynier-rolnik i ekonomista, organizator Państwowych Gospodarstw Rolnych,

doradca Ministra Rolnictwa.

 

 

Oryginalny Akt Zgonu:    wtóropis ASC

 

 

Rok 1871, 20 grudnia (środa)

Kościół Parafialny pw. Panny Maryi w Warszawie

Księga Aktów Zgonów, Tom z roku 1871, strona 267, numer aktu 448

 

Działo się w Warszawie tysiąc osiemset siedemdziesiątego pierwszego roku w Grudniu dwudziestego dnia o godzinie dziesiatej rano. Stawił się Leonard Maringe Obywatel pięćdziesiąt lat liczący i Józef Boretti Architekt czterdzieści pięć lat liczący, obydwaj zamieszkali w Warszawie i oświadczyli, że wczorajszego dnia o godzinie dziewiątej w nocy zmarła w tymże mieście Katarzyna (Maringe) Wdowa Obywatelka, w domu pod numerem tysiąc osiemset pięćdziesiątym siódmym, siedemdziesiąt dwa lata mająca, urodzona w Warszawie z Józefa Boretti i żony jego Barbary z domu Rynkiewicz. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Katarzyny Maringe Akt ten przeczytany razem z Nami i Nimi podpisany.-

 

(-) Leonard Maringe                        (-) Józef Boretti

(-) Ks. Wojciech nazwisko nieczytelnie Wikariusz Parafii Panny Maryi

 

 

 

 


 

Źródła:

 

- Archiwum Archikatedry Warszawskiej,

- Archiwum Państwowe m.st. Warszawy,