10 lipca 2010 r.

 

Barbara żona Giuseppego Boretti jak wskazują wszystkie znaki na niebie, a właściwie w dwóch aktach metrykalnych nosiła panieńskie nazwisko Hrynkiewicz.

 

Proszę zobaczyć po pierwsze akt ślubu Barbary z Giuseppe z Wilna

a po drugie akt zgonu Barbary z Warszawy gdzie na marginesie jest napisane jak nazywali się rodzice Barbary.

 

W obu tych aktach jest mowa o tym samym nazwisku Hrynkiewicz.

Jest jeszcze trzeci akt urodzenia Wiktorii Maryanny Boretti z Wilna, gdzie nazwisko rodzicielki napisano Skarynkiewicz. To wydaje mi się już błędem pisarza, ale nader bardziej zbliżonym do nazwiska Hrynkiewicz.