Rok 1887, 22 maja (niedziela)

Kościół Parafialny pw. MB Loretańskiej w Pradze

Księga Ślubów, Tom z roku 1887, strona 549/62 , numer aktu 124

Działo się w Pradze dnia dziesiatego / dwudziestego drugiego / Maja Tysiąc ośmset osiemdziesiatego siódmego roku o godzinie piątej po południu. Wiadomo czynimy, że w obecności świadków Józefa Przybyłki lat trzydzieści osiem i Stanisława Kwiatkowskiego lat pięćdziesiąt jeden mających obydwóch z Targówka, na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijnie małżeństwo między Michałem Szypowskim wdowcem po Salomeii zmarłej osmego lutego bieżącego roku Obywatelem zamieszkałym w Targówku urodzonym we wsi Parzyce powiatu łęczyckiego, lat czterdzieści siedem mającym zniegdy Franciszka i Rozalii z Osińskich a Teofilą Szymańską panną, służacą zamieszkałą w Szmulowiźnie, urodzoną we wsi Łojewo powiatu Nowomińskiego, lat dziewietnaście mającą, córką niegdy Jana i Katarzyny z Grosów. Małżeństwo to poprzedziły zapowiedzi ogłoszone w tutejszym Parafialnym Kościele pierwsza w dniu dwudziestym trzecim Kwietnia / ósmym maja / bieżącego roku i druga za tydzień w kolejną niedzielę . Nowi małżonkowie oświadczają iż umowy przedślubnej między sobą niezawarli. Akt ten przeczytany nowozaślubionymi i świadkami przez nas podpisanym został. Nowozaślubieni i świadkowie niepismienni. — 

                           (-) X. nazwisko nieczytelnie Wikariusz Parafii Praskiej