Działo się w Warszawie dnia dwudziest osiemset pięćdziesiątego trzeciego rok   Stawił się Józef Sbarbori Urzędnik Ko

liczący lat trzydzieści sześć w Warszaw

dwa tysiące  sześćset osiemdziesiąt trz

Nowakowskiego byłego Krzędzika tudzi

Łaziennika, pełnoletnich w Warszawie

płci żeńskiej już umarłe, z oświadczeni

tu w Warszawie w mieszkaniu jego, na

bieżącego o godzinie piątej z rana, z jeg

dwadzieścia ośm mającej. Dziecięciu te

tym w dniu onegdajszym, nadane zosta

mi Chrzestnymi byli Jan Sbarbori z Hel

taniu onego podpisanym został przez

(-) X. Ignacy Chabielicki W.P. po Prob

(-) Józef Sbarbori Ojciec     (-) Józef

(-) Stanisław

ego dziewiątego Października tysiąc

u o godzininie jedenastej z rana.

misyi Rządowej Przychowów i Skarbu

ie przy ulicy Bednarskiej pod liczbą

y zamieszkały w obecności Józefa

eż Stanisława Trepkowskiego

zamieszkałych i okazał Nam dziecię

em iż żywe na świat przyszlo urodzone

 dniu dziewietnastym Miesiąca i roku

o Małżonki Ludwiki z Majewskich lat

mu na Chrzcie Świętym z wody odby-

ły Jmiona Jrena Petronela, a Rodzica-

eną Majewską. Niniejszy Akt po odczy-

 Nas wraz z Ojcem i Świadkami. —

oszcza i Urzęd. Stanu Cywilnego

 Nowakowski

 Trepkowski